世界变化得太快,有多少人被时代的发展抛在了后面;生活有太多变幻莫测,正如这场突如 其来的疫情,打得我们焦头烂额、措手不及。然而,当90后步入而立,逐渐扛起社会责任的大旗时,国潮翻涌,太多⺠族文化的情怀以各种形式萌芽、复兴;当几乎全世界都在质疑中国疫情的时候,⺠众在一种无形的力量驱使下,防控疫情、扭转局面。
中国文化之中,少不了一个“情”字。我们关爱家人、珍惜朋友、怜悯他人,情缘自一个点, 却连接成大爱无限。以技艺为载体,以情感为源头,“艺外之礼”正是基于这样一个初衷所诞生,因为我们相信:无论时代如何改变,植根于人类内心最善良的情感不变;无论生活如何 不安,勇敢面对,总能抬头看到光。
缘起羌绣口袋,化身艺外之礼
每一种手工艺的背后,都是人们与生活环境相融共处中凝结出的审美、智慧,时代的发展让 这些智慧逐渐远离。“起承文化”的前身是一个名为“稀捍行动”的公益项目,几个年轻人希望寻找一个出口,让传统的手工艺与时代的生活发生关系,让手工艺不再是被遗忘的美好。
. 羌绣
五年前,稀捍行动以一个羌绣口袋作为载体,“秀她所绣”公益众筹项目在腾讯公益平台拉开帷幕。选取了羌绣代表图形如羊⻆花、牡丹花、山水纹等,同时在细节、配色等方面进行全新的设计,最终将这些图案一针一线刺绣在牛仔布制作的口袋之上。与其说口袋是一个产品,它更像是一种媒介,一头连接着羌绣的技艺与审美,一头连接着都市里千变万化的生活。
. 秀她所绣——羌绣口袋
之所以会选择口袋作为载体,一方面是因为它的灵活性:它可以随意缝制在衬衣、牛仔裤以及包包上,既满足了DIY的趣味性,又具有实用与装饰性;另一方面,口袋是容纳与承载的功能,希望它承载着羌绣的技艺与审美,变成都市人喜闻乐见的生活的一部分。每一个口袋可提供一位绣娘6个小时的工作时⻓,项目执行期间,帮助150位绣娘提供了回家就业的机会,并推动当地一家手工刺绣合作社的建立。富于创造性的设计,也让羌绣口袋登上了上海时装周以及联合国教科文组织的手工艺展等舞台,同时获得了亚洲创意大奖、金投赏金奖、中国工艺广告金奖、美国营销协会艾菲奖金奖等国内外众多奖项。
. 羌族绣娘
羌绣口袋的成功,证实了传统技艺与都市年轻人的生活之间,未必就格格不入、难以共融。 他们之间,缺少的是设计与审美转化、文化的翻译与传播、错位信息的更迭......于是,一种全新的手工艺保护理念逐渐萌芽生发——从生活的需求出发,创造出有用且美好的物品,让它们承载着手工艺融入当下生活,让生活变得更有情趣,让工艺得以传承与发展。随后,金箔金喜卡、云锦衬衣、花丝香囊等设计陆续问世,把不同的传统技艺带到年轻人面前。以传统技艺为源点,创造给生活带来惊喜的礼物,“艺外之礼”的项目便由此而生,成为起承文化连接手工艺与生活的重要手段之一。
. 金箔金喜卡
以工艺为载体,以公益立决心
工艺并非仅仅是一种技巧,手若没有心的驱使,便无法创造出美的东⻄。日本曾在近一个世 纪前发起一场⺠艺运动,其代表人物柳宗悦曾说,“美的方向在于同生活的结合,......美不能只局限于欣赏,必须深深地扎根于生活之中,只有把美与生活统一起来的器物才是工艺品。”没错,发展技却不炫耀于技,追逐美却不沉溺于美,以真实的情感去思考生活的需求,创造美而有用的价值,便是起承文化不变的目标。
为了实现这一目标,起承文化通过联合学术领域梳理手工艺背后的文化共性,沟通国内外优 秀的设计师资源形成创新平台,整合媒体、企业等社会资源联动传播、扩大手工艺的广泛认 知,从而探索传统文化尤其是手工艺时代转化的可能性,让手工艺需求重回生活之路。
“艺外之礼”的项目,强调的便是工艺性、文化性以及社会性。艺外之礼取“意外”之意,同时也想表达手工艺除了“技”之外,还有剪不断的情感和对美无限的渴望,希望通过全新的设计与探索,让传统手工艺给我们的生活带来不一样的惊喜与意外。通过创造具有实用功能的生活小物,以设计带动真实手工艺产品,采购劳动工时,为手工艺从业者提供了全新就业的可能性,才是“艺外之礼”最核心的目的。最好的保护,并不是单纯的捐助,而是让手工艺与生活、市场、消费发生关系。手工艺诞生之初,就是为了满足和提供生活品质,如今,它需要的只是全新的载体回归市场与生活。
“+U”守护非遗工艺
结合今年的特殊环境,本次艺外之礼除了传递“守护非遗”的心愿,也希望鼓舞大家积极面对生活。因此,我们特别创造了“+U”的图形——“+”的创意灵感来源于人与人之间双手相握时产生的紧密交叉,“U”的图形仿佛是萌芽初生、拥抱朝阳,二者结合一方面传递“与你一起,相携而行”的信念,另一方面也是传递“非遗守护,益起加油”的呼声。
. +U符号
这一图形的诞生,邀请了来自澳大利亚独立设计事务所Nothing Studio,他们曾荣获包括澳⻔设计大奖、Tokyo TDC、3x3mag等国际艺术设计赛事奖项,并且以“Nothing is a thing”为理念,认为一切皆有创造的可能。这一点,与起承文化致力于以探索创新来复兴传统的想法不谋而合。
. Nothing Studio合伙人:xinxin、那天
刺绣所代表的桑蚕文化,是中国文化最重要的组成部分之一,刺绣作品丰富多彩的图案,则是人们对于美好生活的憧憬与向往。刺绣缘于生活,又赋予了更多的美好想象。创作者从生活中的花花草草、飞禽走兽中汲取创作灵感,并将情感寄托于这些美丽的图形之中,比如傲立于雪中的梅花被赋予“勇敢”的象征,双⻜的燕子则是对春天以及美好爱情的赞美。
. 剁绣梅花
正因如此,刺绣也是起承文化⻓期开发和保护的项目类型。本次艺外之礼选取了北方绣剁绣 设计产品图腾。剁绣属于中国北方绣种,也是东乡族最喜欢使用的刺绣技艺。东乡族是一个 只有几十万人口的少数⺠族,相传是成吉思汗的后裔,随军打仗而聚居在甘肃,虽然他们生 活的环境干燥恶劣,但女性喜欢将四季花卉绣在衣服、被褥之上,让繁花于屋内绽放无疑也 是对美好生活的一种期盼。因此,剁绣版的艺外之礼选取了她们最喜欢的牡丹与芍药花卉原 型,表达在困境中也要追求美满幸福的美好祝愿。
.剁绣菊花
艺外之礼之所以会选择口罩作为载体,一方面考虑到当下面对疫情的生活所需,另一方面也 是借助口罩“守护”的引申形象,表达除了守护身体、守护生活之外,我们还有很多美好的东西需要被守护。
. 布艺口罩
基于“用创新实现守护”的目标,艺外之礼口罩也采用了全新的高科技温控材料进行制作。三层结构除了中间可替换的滤芯,表层采用丝质表面,通过细腻的触感提高使用时的愉悦感;内层则采用名为“GERM智能微粒子”的材料,实现调温控温的目的。这种GERM智能粒子材料最早源于在航空航天技术的应用,以解决温度对航天器内宇航员与仪器的影响。智能微粒子具有吸收与释放热量的特性,它与纺织材料结合后能与人体产生“微气候循环”—— 当人体周围环境温度降低时,智能微粒子释能放热,提高人体体感温度;当人体周围环境温度升高时,智能微粒子吸热储能,降低人体体感温度。
. 微气候循环
参与99公益,以反哺传真情
虽然刺绣可以说是人尽皆知的手工技艺,但是它与我们生活的关系却越来越若即若离,很多少数⺠族的刺绣虽然精美,却很少真的与城市人的生活发生关联。这些少数⺠族的女性,刺绣曾经是她们装点生活、表达情感的一种方式,但是随着生活节奏的变化,原有的农耕生活状态被打破,离乡背井几乎是大多数人的选择。离开家园的她们,一方面眷恋、怀念着故土的生活,另一方面却迫于生活压力逐渐舍弃了刺绣的技艺。
通过艺外之礼的项目,我们想借助传播的力量,将不同绣种背后的生活状态、文化元素、审 美情怀等展现在更多的人面前;与此同时,每一个艺外之礼在社会上的传递,也等于给这些 绣娘提供了全新的劳动可能。让昔日装点她们生活的技艺,变成今日养育她们生活的能力, 这种基于文化产生的生活情感,才能一代又一代的传递下去。为此,艺外之礼也联手众多传 播平台和公益平台,共同向社会传递公益的力量。
.腾讯公益官网
腾讯公益是国内知名的公益平台,“99公益日”更是集结了全国的目光,共同关注这些值得被我们守护的文化、生活与人们。起承文化作为艺外之礼的设计与出品方,希望借助传播的力量,唤起的不仅仅是同情之心,更是探索一种可能,是否可以借助创新的力量,为曾经逐渐离我们远去的手工艺以全新的面貌回到我们的生活之中。
